VENEZIA 63 – I film di oggi 2 settembre
HEIMAT – FRAGMENTE di Edgar Reitz, THE HOTTEST STATE di Ethan Hawke, THE QUEEN di Stephen Frears, PRIVATE FEARS IN PUBLIC PLACES di Alain Resnais
Sabato 2 settembre 2006
11:00 SALA GRANDE
ORIZZONTI
HEIMAT – FRAGMENTE di Edgar Reitz, Christian Reitz (Germania, 145ʹ,
v.o. tedesco, s/t in inglese e italiano) con Nicola Schössler, Henry Arnold,
Salome Kammer, Caspar Arnhold, Gudrun Landgrebe, Jörg Richter, Michael
Lesch
14:30 SALA GRANDE
ORIZZONTI
THE HOTTEST STATE di Ethan Hawke (Usa, 117ʹ, v.o. inglese, s/t in
italiano) con Catalina Sandino Moreno, Laura Linney, Sonia Braga, Ethan
Hawke, Mark Webber, Michelle Williams
17:00 SALA GRANDE
VENEZIA 63
PAPRIKA di Kon Satoshi (Giappone, 90', v.o. giapponese, s/t in inglese e
italiano) animazione
19:15 SALA GRANDE
VENEZIA 63
THE QUEEN di Stephen Frears (Gran Bretagna, Francia, Italia, 97ʹ, v.o.
inglese, s/t in italiano) con Helen Mirren, James Cromwell, Michael Sheen
8
21:30 SALA GRANDE
VENEZIA 63
PRIVATE FEARS IN PUBLIC PLACES di Alain Resnais (Francia, Italia,
120ʹ, v.o. francese, s/t in italiano e inglese) con Lambert Wilson, Sabine
Azema, André Dussollier, Laura Morante, Pierre Arditi, Isabelle Carré
00:00 SALA GRANDE
FUORI CONCORSO-MEZZANOTTE
PARA ENTRAR A VIVIR di Jaume Balagueró (Spagna, 68ʹ, v.o. spagnolo,
s/t in italiano e inglese) con Macarena Gómez, Adrià Collado, Nuria
González, Ruth Díaz
13:15 PALABIENNALE
FUORI CONCORSO
WORLD TRADE CENTER di Oliver Stone (Usa, 129ʹ, v.o. inglese, s/t in
italiano) con Nicolas Cage, Michael Pena, Maggie Gyllenhaal, Maria Bello
16:00 PALABIENNALE
ORIZZONTI
HEIMAT – FRAGMENTE di Edgar Reitz, Christian Reitz (Germania, 145ʹ,
v.o. tedesco, s/t in inglese e italiano) con Nicola Schössler, Henry Arnold,
Salome Kammer, Caspar Arnhold, Gudrun Landgrebe, Jörg Richter, Michael
Lesch
18:45 PALABIENNALE
ORIZZONTI
THE HOTTEST STATE di Ethan Hawke (Usa, 117ʹ, v.o. inglese, s/t in
italiano) con Catalina Sandino Moreno, Laura Linney, Sonia Braga, Ethan
Hawke, Mark Webber, Michelle Williams
21:15 PALABIENNALE
VENEZIA 63
THE QUEEN di Stephen Frears (Gran Bretagna, Francia, Italia, 97ʹ, v.o.
inglese, s/t in italiano) con Helen Mirren, James Cromwell, Michael Sheen
A SEGUIRE
VENEZIA 63
PRIVATE FEARS IN PUBLIC PLACES di Alain Resnais (Francia, Italia,
120ʹ, v.o. francese, s/t in italiano e inglese) con Lambert Wilson, Sabine
Azema, André Dussollier, Laura Morante, Pierre Arditi, Isabelle Carré
9:00 SALA VOLPI
STORIA SEGRETA DEL CINEMA RUSSO
VESNA (LA PRIMAVERA, 1947) di Grigorij Aleksandrov (Russia, 104ʹ, v.o.
russo, s/t in italiano e inglese)
9
16:30 SALA VOLPI
STORIA SEGRETA DEL CINEMA RUSSO
GARMON' (LA FISARMONICA, 1934) di Igor Savèenko (Russia, 66ʹ, v.o.
russo, s/t in italiano e inglese)
18:00 SALA VOLPI
STORIA SEGRETA DEL CINEMA RUSSO
CERËMUŠKI (IL QUARTIERE CHERIOMUSKI, 1965) di Gerbert Rappaport
(Russia, 93', v.o. russo, s/t in italiano e inglese)
20:30 SALA VOLPI
STORIA SEGRETA DEL CINEMA RUSSO
ŠCEDROE LETO (UNʹESTATE GENEROSA,1950) di Boris Barnet (Russia,
87', v.o. russo, s/t in italiano e inglese)
22:30 SALA VOLPI
STORIA SEGRETA DEL CINEMA RUSSO
ROMANS O VLJUBLËNNYH (LA ROMANZA DEGLI INNAMORATI,
1974)di Andrej Konèalovskij (Russia, 113ʹ, v.o. russo, s/t in italiano e inglese)
11:15 SALA PERLA
GIORNATE DEGLI AUTORI – VENICE DAYS
COME LʹOMBRA di Marina Spada (Italia, 87ʹ, v.o. italiano, s/t in inglese)
14:15 SALA PERLA
SETTIMANA INTERNAZIONALE DELLA CRITICA
YI NIAN ZHICHU (DO OVER) di Cheng Yu-chieh (Taiwan, 113ʹ, v.o.
mandarino, cinese, s/t in italiano e inglese) con Huang Chien-wei, Mo Tzuyi,
Ko Yu-luen, Chang Rong-rong
17:00 SALA PERLA
GIORNATE DEGLI AUTORI – VENICE DAYS
OFFSCREEN di Christoffer Boe (Danimarca, 93ʹ, v.o. danese, s/t in inglese e
italiano)